Cuando los oficiales finalmente llegaron al lugar, Yuill estaba muerto y Bell, que resultó gravemente herida, murió cuatro días después en el hospital.
A pesar de que se informó a la policía sobre el accidente, los agentes tardaron tres días en responder y liberar a la pareja.
La policía de Escocia ahora ha admitido que sus fallos «contribuyeron materialmente» a la muerte de Lamara Bell, que aún estaba viva cuando llegaron al lugar.
La policía se declaró culpable en el Tribunal Superior de Edimburgo de la muerte de John Yuill, de 28 años, y de Bell, de 25, después de que su automóvil se estrellara en la M9 cerca de Stirling, Escocia.
Su coche había salido de la autopista y estaba al pie de un terraplén cerca de un cruce, donde estuvieron expuestos a los elementos entre el cinco y el ocho de julio de 2015.
Cuando los oficiales finalmente llegaron al lugar, Yuill estaba muerto y Bell, que resultó gravemente herida, murió cuatro días después en el hospital.
La llamada que alertaba a la policía sobre el accidente no se registró adecuadamente en su sistema.